To avoid admitting ignorance, Meta AI says man’s number is a company helpline