Suspecting AI cheating, Ivy League prof ordered an in-person final; scores fell 50%